I stopped noticing I was listening to French and focused on the story